728x90 반응형 사법번역39 사법한영번역 (feat.편집물, 편집음반, 가공물, 복제물 영어로) 1. 편집하다 compile편집물 compilationHer latest CD is a compilation of all her best singles.그녀의 최근 CD는 싱글곡들의 편집음반이다. 2. 가공하다 process가공물 processed article 3. 복사하다 reproduce복제물 reproduced article 2024. 7. 20. 한영번역 어휘 (feat. 불특정인, 불특정물, 불특정 신탁 영어로) 오늘 영장 번역을 하면서 나온 단어중에 블로그에 올리고 싶은 단어는 "불특정" 이라는 단어다. 불특정인 unspecified person불특정물 unspecified article불특정신탁 unspecified trust cash fund 2024. 7. 19. 영장번역 (feat. 허위, 합성 영어로) 영장번역하면서 나오는 단어들 중 몇 개만 블로그에 올려볼까 한다. 허위 false 허위 증언 false testimony허위 자백 false confession합성한 것 composite 합성사진 composite picture 2024. 7. 18. 사법번역 (feat.수색견 영어로 설명하기) 오늘 영장번역중에 수색이라는 단어가 나왔다.수색이라는 단어를 가지고 다양한 검색을 하는도중 읽게된 자료들 중 블로그에 올려보고 싶은 단어는 수색견이다. 수색견은 영어로 search dogs 또는 search and rescue dog이라고 하며 이 수색견에 대해 영어로 설명하자면 search and rescue is a dog trained to respond to crime scenes,accidents,missing persons events,as well as a natural or man-made disasters. 수색견에 대한 더욱 자세한 설명(미국자료)https://www.criminaljustice.ny.gov/missing/findthem/docs/Types%20of%20.. 2024. 7. 17. 이전 1 2 3 4 5 ··· 10 다음 728x90 반응형