728x90 반응형 분류 전체보기1149 캐슈넛 하루 섭취량 아래 영상에 의하면 다섯 알, 흑 넘 작다https://youtu.be/8zz-rLtY2z8?si=CjxxRYb6ufVleGuz 2025. 1. 8. 테스트 112 나는 지금 그것을 보고 있어요. I'm looking at it. 과거는 과거이다. (지나간 일은 지나간 일이에요) The past is past. 번역가가 누구이냐에 따라 한국어 문장은 달라질 수 있다. Depending on who the translator is, the Korean sentence may vary. 내가 갖고 있는 여권이 유효한지 잘 모르겠어 I'm not sure if the passport I have is valid. 우리 강아지는 다른 방에 있어요. My dogs are in another room. 지금 한 마리도 내 주변에 없어요 I'm living with three dogs but they are not around me. 아무것도 nothing 이거 아무것도.. 2025. 1. 8. 초급 통번역 연습_Day 17 깜빡하다 forget 우산을 가지고 가다 take an umbrella 우산 가지고 가는 것 to take an umbrella 우산 가지고 가는 것을 잊지마세요 Don't forget to take an umbrella 테이블을 예약하다 book a table 테이블 예약하는 것 깜빡하지 마 Don't forget to book a table. 나에게 전화하는것 잊지 마세요 Don't forget to call me.나의 오빠에게 전화하는 것을 깜빡했다 I forgot to call my older brother. 식사주문하는 것을 깜빡했어요 I forgot to order a meal 너의 남동생에게 전화하는 것 깜빡했니? Did you forget to call your younger br.. 2025. 1. 6. 진술서번역(feat.밀치다,떠밀다,힘껏 떠밂,밀침 영어로) 피해자 진술서를 번역하였다. 사건 직후에 자필로 사건에 대해 쓴 이야기인데 평소 한국인들이 잘 들어본적없는 원어민 단어 1개를 이 곳에 공유하려한다. shove (거칠게)밀치다,떠밀다이 단어로 검색하니 몇일 전 뉴욕에서 있었던 사건 뉴스가 나온다. 2025. 1. 6. 이전 1 2 3 4 ··· 288 다음 728x90 반응형
