본문 바로가기
728x90
반응형

중급교재12

PTE시험 어휘교재 https://www.aladin.co.kr/m/mproduct.aspx?ISBN=E892532734&start=pmnavereboo [전자책] 이민, 유학을 위한 PTE VOCABULARY 560 심화편영어권 국가로의 이민, 취업, 유학을 위해서는 각 나라에서 요구하는 공인 영어 성적이 필요합니다. 많은 사람이 영주권을 신청하기 위해 PTE 시험에 도전하는 것을 보았습니다. 컴퓨터가 채점하www.aladin.co.kr 2024. 12. 5.
중급 통번역_Day2 한국어는 영어로 영어는 한국어로 통역/번역하기 어린이 3명이 기차 장난감을 가지고 놀고 있었는데 가장 어린 두 아이가 서로 자기가 기차 운전을 하겠다고 다투고 있었습니다. 여덟 살 된 아이가 끼어들려고 하자, 여섯 살 난 아이가 "남의 일에 상관하지마"라고 말했습니다. 아이들이 다투다 울기 시작하자 어머니가 끼어들어 싸우는 아이들을 말리고 위로해 주었습니다.  Three children were playing with a miniature train set, and the younger two were arguing over an engine.When the eight-year-old boy began to intervene, the six-year-old sister stated, "Don't worr.. 2024. 11. 7.
중급 통번역 교재_Day1 한국어는 영어로 영어는 한국어로 통역/번역하기 한 남성이 더위 속에서 건설작업을 하고 있었는데 이웃주민이 갑자기 나타나 공사에 대해 욕설과 비난을 퍼붓기 시작했습니다. 하지만 건설작업을 하고 있었던 그 남성은 이웃주민이 소리치는 것을 그칠 때까지 욕설을 가만히 듣고 있었습니다. 그리고는 차분하게 말했습니다. 오늘 하루 많이 힘드셨나봐요. 그죠? 그러자 화를 냈던 이웃이 얼굴이 갑자기 누그러지며 말했습니다. 내가 막말을 해서 미안합니다. 그 남성의 친절이 이웃의 분노를 달래주었습니다. 우리는 되갚아주고 싶을때가 있습니다. 불친절한 말을 들으면 되갚아주고 싶은 이유가 무엇일까요? 되갚아주는 것이 현명한 방법이라고 생각하세요? 당신의 생각은 어떠한가요?  A man was working on a constru.. 2024. 10. 4.
한영통역연습3 난 앞서나가고 싶지 않아 (난 김칫국 마시고 싶지 않아)​    I don't wanna get ahead of myself   압박감에 대처하는 방법은 한발 앞서 나가는 것입니다.   The way to deal with the pressure is to get out ahead.   국내 가격이  조정되었다.   (~에 맞춰) ~을 조정[조절]하다 Domestic prices have been aligned align 1. 동사 to arrange things so that they form a line or are in proper position 2. 동사 to change (something) so that it agrees with or matches something else  그가 하는 말.. 2024. 7. 5.
728x90
반응형