테스트 105

한국어는 영어로 영어는 한국어로 통번역하기 

 

양파는 자극적인 맛을 가지고 있다.

 

Onions have a strong taste.

 

자극적인 음식먹지마

 

Don't eat foods with a strong taste.

 

난 양고기 알러지 없어

 

I'm not allergic to lamb

난 된장찌개 요리할 때 마늘 넣어

 

I add garlic when I cook 된장찌개.

 

나는  삼겹살과 보쌈 만들때만 생마늘을 넣어.

 

I add raw garlic when I cook 보쌈. 

 

Do you eat raw garlic when you eat 보쌈?

 

I eat fried garlic when I eat 삼겹살. 

 

Was the garlic raw?

 

너 마늘을 요리해본적있니?

 

Have you ever cooked garlics? 

 

After you cook onions, it's not spicy anymore.

 

Cooked onions are okay.

 

회 좋아하세요?

 

I don't like raw fish.

 

There is a restaurant named 매드포갈릭,mad for garlic.

 

나는 부대찌개, 된장찌개 같은 짠 음식을 먹지않으려고 노력한다

 

I try not to eat salty foods like 부대찌개 and 된장찌개.

 

강아지들은 알러지있는 음식만 먹지 않으면 피부문제가 없다

 

너희 강아지들은 새벽에 일어나?

 

Do your dogs wake up in the middle of the night?

 

우리 강아지들은 나이가 많아서 못 들어요. (듣지를 못한다)

 

My dogs are old so they can't hear.

 

먹고나서 3분걷기를 하고는 싶지만 할수 없어. 점심먹자마자 바로 일해야해.  

 

I want to walk for 3minutes after eating but I can't. I have to work right after lunch.

 

나는 삶은 양배추 먹어

 

I eat boiled cabbage.