본문 바로가기
초급교재

초급 통번역 연습_Day3

by Juliet0716 2024. 10. 14.
728x90
반응형

한국어는 영어로 영어는 한국어로 통역하기 

 

Do you like noodles?

 

I like to eat 칼국수 sometimes.

 

가끔 굵은 면 요리 하세요?

 

칼국수라고 불리는 국수 

 

a noodle called 칼국수

 

김치라고 불리는 반찬

 

a side dish called 김치

 

I want to visit 광화문 this weekend. 

 

이번 주말에 어디 방문 하고 싶니?

 

제주도에는 여자가 많이 있어요

 

There are many women in Jeju.

 

제주도에는 전통적인 가게들이 많이 있어요?

 

Are there many traditional stores in Jeju?

 

I went to a cafe yesterday.

 

나는 용문산 근처에 있는 카페에 갔다

 

I went to a cafe near 용문 mountain.

 

Did you go to a cafe near 용문 mountain?

 

이번 달에 고향을 방문할 계획이 있나요?

 

Do you have a plan to visit your hometown this month?

 

이번달에 고향을 방문할 계획이 있다.

 

I have a plan to visit my hometown this month.

 

I don't have a plan to visit my husband's hometown this month.

 

지난 달에 일본 여행을 갔었니? 

 

Did you go on a trip to Japan last month?

 

I didn't go on a trip to Japan last month. 

 

내년에 호주여행을 가기를 원하니? 

 

I don't want to go on a trip to Australia.

 

 

 

728x90
반응형

'초급교재' 카테고리의 다른 글

테스트 92  (7) 2024.10.17
테스트 91  (4) 2024.10.15
초급 통번역 연습_Day2  (2) 2024.10.10
테스트 90  (11) 2024.10.10
테스트 89  (5) 2024.10.08

댓글