728x90
반응형
한국어는 영어로 영어는 한국어로 통역하기
삼성은 새로운 아파트를 지을 예정이다
Samsung is going to build a new apt
새로운 아파트가 세워졌다. (새로운 아파트를 세웠다)
A new apt was built
I've never heard of 항아리 바베큐.
항아리바베큐는 항아리안에서 만들어진다
항아리 바베큐 is made inside 항아리, a large clay pot.
Is 항아리 바베큐 made inside 항아리?
요즘 유명한 항아리 바베큐 아세요?
Do you know about 항아리 바베큐 (pot barbecue) that’s popular these days?
항아리안에서 고기가 요리되는 특이한 스타일의 한국식 바베큐
a unique style of barbecue in Korea where the meat is cooked inside a large clay pot (항아리).
이 방법은 음식이 고르게 열로 익도록(요리되도록) 하게 한다(허락한다)
This method allows food to be cooked evenly with heat.
여행가서 먹으려고 산 쌀안에 쌀벌레가 있었다.
There was a bug called rice weevil in the rice I bought for my trip.
728x90
반응형
'초급교재' 카테고리의 다른 글
초급 통번역 연습_Day2 (2) | 2024.10.10 |
---|---|
테스트 90 (11) | 2024.10.10 |
초급 통번역 연습_Day1 (3) | 2024.10.07 |
테스트 88 (10) | 2024.10.03 |
테스트 87 (3) | 2024.10.02 |
댓글