728x90 반응형 전체 글1372 2026년 3월31일 달러환전일기 나무증권에 있던 소량의 달러를 조금씩 한화로 환전 중이다.달러환율👉1523.68돈은 쓰라고 있는 것이니까언제 죽을지 모르니까쓸 수 있을 때 잘 써야 한다. 2026. 3. 31. 법원 통역일기 판사님의 한국어를 영어로, 외국인의 영어를 한국어로 통역했다.한국에서 훌륭하게 잘 지내고 있는 장학생이 고소당한 사연을 보면서 항상 깨어있어야 함을 생각하는 시간이었다. 2026. 3. 27. 영어 통역어휘 (feat.비자 초과 체류 영어로) 비자 연장이 잘 되었는지 체크하지 않아 문제가 되었던 사례도 있었고 비자초과체류라는 단어를 쓸 때가 종종 있다비자 초과 체류 영어로 1️⃣ 의미overstay (a visa)👉 비자 기간을 초과해서 체류하다 (불법체류)2️⃣ 예문 > He overstayed his visa.→ 그는 비자를 초과 체류했다.> He is overstaying his visa.→ 그는 현재 비자를 초과 체류 중이다.> visa overstay→ 비자 초과 체류> You have overstayed your visa.→ 당신은 비자 기간을 초과했습니다.> You will be transferred to the immigration office for overstaying your visa.→ 비자 초과 체류로 인해 출입국 사.. 2026. 3. 21. 강제추행 고소사건 참고인 통역일기 오늘 통역할 때 외국인이 앞에 걸어갔고 여자친구는 그 뒤에서 걸어오고 있었다고 진술했는데 CCTV를 보니 여자친구가 앞에 걸어가고 있었고 외국인이 뒤에서 걷고 있었다. 그래서 당사자에게 물어보니 자기 기억이 틀린 것 같다고 하였다. 내가 통역을 잘못한 건 아닌지 순간 걱정이 들었는데 안도가 되었던 순간이었다. 2026. 3. 12. 이전 1 2 3 4 ··· 343 다음 728x90 반응형
