사법통역어휘_feat.거짓말탐지기조사,심박수,맥박,뇌파,내면의 갈등,불안 영어로

거짓말 탐지기 원리

 

사람은 누구나 거짓말을 하면 심리적으로 흥분 또는 갈등(inner conflicts 내면의 갈등), 불안(anxiety) 등의 긴장상태가 된다. “탄로에 대한 두려움으로 인해 신체가 내보이는 자동 반응”이라고 전문가들은 말한다. 현대의 첨단 기기는 이런 생리적 변화를 모두 측정할 수 있으며, 호흡과 심장 박동 수, 혈압 변화 등을 세밀하게 짚어내는 다용도기록계 ‘폴리그래프(polygraph)’ 즉 거짓말탐지기가 바로 그것.

이 계측기는 주로 인체의 자율신경계을 이용한다. 자율 신경계(autonomic nervous system)의 경우, 대뇌(cerebrum,써뤼!브뤔)의 명령을 받지 않고, 몸의 상태를 신경 스스로 판단, 자율적으로 활동해 생명을 조절한다. 논리적인 대뇌가 교활한 거짓말을 생각해내도 공포에 반응해 스스로 움직이는 자율신경계는 그 거짓말에 대응할 수 없다.

(출처:자율신경계는 대뇌의 말을 듣지 않는다 https://www.sciencetimes.co.kr)

대뇌:cerebrum: the front part of the brain that is believed to be where thoughts occur 

특정한 감정을 불러일으키다:excite: to cause a particular feeling or reaction. (출처: 롱맨영영사전) 

예문: He tried not to do anything to excite the suspicion of the police

자율신경 autonomic nerve

호흡속도 respiratory rate

심박수 heart rate

맥박 pulse

뇌파 brainwave

뇌파검사 brainwave test

불리한 : disadvantageous: unfavourable and likely to cause problems for you

unfavorable:  unfavourable conditions, situations etc are not good,