본문 바로가기
사법통역

영장이란 무엇인가? 영장의 의미 (feat.영장 영어로)

by Juliet0716 2023. 2. 17.
728x90
반응형

영장이란 무엇인가? 영장의 의미 (feat.영장 영어로) 

 

영장

: warrant, 체포나 구속을 허용하는 허가장,

영영사전 정의: a legal document that is signed by a judge, allowing the police to take a particular action  (롱맨영영사전)   

 

예문

1. A judge has now issued a warrant for his arrest. In the following circumstances the police have the power to arrest without a warrant.

2. You don't have to let the police in unless they have a search warrant.


체포: 3가지 

1.현행법체포(영장없이 가능)

2.긴급체포 (경찰이나 검찰에 의해 만들어진 긴급체포서에 의해 체포 가능)

3.체포영장에 의한 체포 

체포한 후 48시간 내에 구속영장을 청구해야한다. 48시간 내에 구속영장을 청구하지 못하면 석방시켜야한다. 

 

체포영장:

1. 경찰 수사상 필요하다고 판단하여 출석을 요구하였는데 출석하지 않고 거부할 경우, 수사기관이 법원에 청구하여 발급받는 허가장.

2. 피의자의 출석 및 진술을 확보하기 위하여 강제로 수사기관으로 인치하여 피의자신문조사를 할 수 있도록 하는 강제 수사 절차


출처

https://1600-1677.tistory.com/271

 

법율 용어 5편. 체포영장 · 구속영장의 차이

수사기관에 체포 · 구속을 허용하는 법관의 허가장을 영장이라고 한다 체포 · 구속은 범죄용의자에 대한 강제처분이므로 체포 · 구속을 할 경우에는 영장을 필요로 하는 것이 원칙이다(형사소

1600-1677.tistory.com

https://hyungsalaw.com/arrest/

 

체포 및 구속 – 형사로

1. 체포 체포란, 죄를 범하였다고 의심할 만한 상당한 이유가 있는 피의자를 단시간 동안 수사관서 등 일정한 장소에 안치하는 제도를 말하며, 특정인의 자유를 억제하는 강제처분이라는 점에서

hyungsalaw.com

 

롱맨영영사전

728x90
반응형

댓글