728x90 반응형 분류 전체보기1187 수사통역후기 (feat.허공에 영어로) 2024년 22번째 통역 뉴스에 보도되었었다고 한 사건 피의자 통역을 했다. 피의자가 의도치 않은 행동이었는데 그것이 순식간에 나비효과를 잃으킨 것 마냥 누군가에게 커다란 피해로 돌아갔다. 이러한 사건 통역을 한 날은 행동 하나하나에 상당히 조심스러워진다. 별탈없던 평범한 일상에도 감사하는 자세로 살게된다. 허공에 뜨다 float in the air 허공에 총을 발사하다 fire into the air 2024. 5. 17. 테스트 33 한국어는 영어로 영어는 한국어로 통역하기 What's the best dish here? The best dish here is steak. 이제 더이상 여기 통증을 느끼지 않아 I don't feel pain here anymore. 이제 현금이 없어. Do you have cash? I have no cash. I don't have cash. No pain, no gain. 통증이 줄어들었어 (little의 비교급:더 적은 less) 이거 덜 비싸 This is less expensive. I feel less muscle pain. (근육 muscle) If you drink water, your skin will get better. (get better 좋아지다) How is you.. 2024. 5. 16. 테스트 32 영어는 한국어로 한국어는 영어로 통역하기 그 쇼핑몰은 영양제를 저렴하게 팔고 있어 아마도 아이허브본사는 미국에 있을거야 한국제품은 더 비싸고 퀄러티도 더 좋지않아 아이허브에서는 강아지 영양제도 팔고 있어? Ihub doesn't sell supplements for dogs. 일주일에 한 번 읽어 I read a book once a week/ once time a week I often read a book on the subway. 얼마나 자주 필라테스 해? How often do you do Pilates? 나는 일주일에 두번 필라테스 해 I do Pilates twice a week. I have been doing Pilates for a year. How long have you b.. 2024. 5. 14. 테스트 31 한국어는 영어로 영어는 한국어로 통역하세요 Try not to look at it Have you heard of 스카트, wet tissue made by a company called 유한킴벌리? (물티슈:wet wipes, wet tissue) 물티슈 이름이 스카트야? Is name of wet tissue 스카트? 응, (그 물티슈를/제품을) 인터넷에 봤어 나는 그 제품/물티슈를 살 계획이야 I'm going to buy this product. ( be going to:~할 계획이다) 그거 (써보고: 생략가능) 좋으면 나도 알려줘 이 제품이 다른 물티슈랑 뭐가 달라? (이 제품은 뭐가 좋아? 이 제품은 다르니? 보통의 물티슈랑 달라? 너가 사용하고 있는것과 뭐가 달라 ) Is it differe.. 2024. 5. 13. 이전 1 ··· 66 67 68 69 70 71 72 ··· 297 다음 728x90 반응형
