728x90
반응형
2022년 12월 30일 오전 9시 30분
2022년 마지막 금요일이다. 갑작스런 수사통역이 내일 생기지 않는 한 아무래도 오늘이 2022년의 마지막 통역이 될 듯하다.
오늘 통역하는 동안 사용한 어휘 중 몇 단어 기록으로 남겨두어야겠다.
구속영장 arrest warrant
사전 구속 영장 Preliminary arrest warrant
He tested positive for meth after police took samples of his body hair when searching his home earlier this month, a national forensic agency said. Police requested prosecutors apply for an arrest warrant Tuesday, citing the risk of evidence destruction. 이달 초 경찰이 그의 집을 수색할 때 채취한 그의 체모 샘플에서 필로폰 양성반응이 나타났다고 국립과학수사연구소는 밝혔다. 경찰은 증거인멸의 우려를 이유로 화요일 검찰에 구속영장을 요청했다. (출처: 네이버 영어사전 예문, 코리아 타임스)
영사관
소환
검사실
국선변호사
사선변호사
728x90
반응형
'사법통역' 카테고리의 다른 글
| 사법통역후기_역전,호전, 삶의 전환기, 회복되다, 뒤로 돌다, 뒤돌아 보다, 영어로 (0) | 2023.01.19 |
|---|---|
| 사법통역후기_목격자 진술 영어통역 (0) | 2023.01.09 |
| 사법통역후기_검찰청 형사조정 영어통역 (0) | 2022.12.29 |
| 영어통역후기_과실치사, 업무상 과실치상 영어로 (0) | 2022.12.28 |
| 특강) 사법통역사가 되기 위한 영어 공부법 (0) | 2022.12.10 |
댓글