본문 바로가기
초급교재

초급 통번역 연습_Day 8

by Juliet0716 2024. 11. 11.
728x90
반응형

한국어는 영어로 영어는 한국어로 통번역하기 

 

전지현이 예쁘다고 생각하니?

 

Do you think 전지현 is pretty?

 

너는 전지현이 요리를 잘한다고 생각하니?

 

Do you think 전지현 is a good cook? 

 

사람들이 아무곳이나 갈수있다고 생각하니?

 

Do you think people can go anywhere? 

 

언제 네이버지도를 사용하세요?

 

When do you use Naver map?

 

레스토랑을 검색할때(찾아야할때) 가끔 네이버지도를 사용해

 

When I look for a restaurant, I sometimes use naver map.

 

네이버지도로도 이미 좋아서 네이버지도만 사용해 

 

Naver map is good enough so I only use naver map

 

(살면서) 카카오맵을 사용해본적이 전혀 없어

 

I've never used Kakaomap in my life

 

전지현이 사는 곳 

 

The place 전지현 lives 

 

전지현은 서울에 산다

 

전지현 lives in Seoul

 

우리 남편이 있는 곳

 

The place my husband is at

 

우리 남편은 집에 있다 

 

My husband is at home

 

내가 앉은 곳 

 

the place I sat

 

나처럼

 

like me

 

전지현처럼

 

like 전지현

 

우리 아들처럼

 

like my son 

 

내가 한 것처럼

 

like I did

 

내가 말 했던 것 처럼

 

like I said

 

내가 갖고 싶은 휴대폰 

 

The cellphone I want to have

 

내가 어제 산 물

 

The water I bought yesterday

 

너가 원하는 곳 어디든지 

 

anywhere you want

초급통번역과외 또는 교재구입문의

https://open.kakao.com/o/sXtwsCJc

 

줄리엣 영어교육연구소

#성인전문영어회화과외 #직장인전문영어과외 #비지니스전문영어과외 #원데이영어캠프#과외비현금영수증발급#사업자계산서발행

open.kakao.com

 

 

 

 

728x90
반응형

'초급교재' 카테고리의 다른 글

테스트 99  (0) 2024.11.19
테스트 100  (0) 2024.11.19
테스트 98  (7) 2024.11.07
초급 통번역 연습_Day7  (9) 2024.11.07
테스트 97  (2) 2024.11.05

댓글