테스트 46

한국어는 영어로 영어는 한국어로 통역하기 

 

화요일에 컨퍼런스가 열릴것이다

 

The conference will be held on Tuesday. 

 

언제 컨퍼런스가 있어?(열려?)

 

When will the conference be held?

 

올림픽 언제 열려?

 

When will the olympic be held?

 

그 빵 언제 만들었어? 

 

When was the bread made ?

 

만약에 눈이오면 피크닉(소풍)은 언제 열려요?

 

When will the picnic be held if it snows? (snow:눈이 내리다 , rain:비가 내리다)

 

만약에 비가오면 축구경기는 어디에서 열려요?

 

Where will the soccer game be held if it rains? 

 

만약 비가 오면 실내에서 열릴거예요. 

 

The soccer game will be held if it rains 

 

그 건물 1층에서 회의가 열릴 예정입니다.

 

The meeting will be held on the first floor of the building.

 

그 건물 3층에서 컨퍼런스가 열릴예정입니다.

 

The conference will be held on the 3rd floor of the building? (third floor 3층 떠얼ㄷ)

 

Will the conference be held on the 3rd floor ?

 

왜 제주가 아닌, 서울에서 컨퍼런스가 열릴 예정인가요? 

 

Why will the conference be held in Seoul, not in Jeju? 

 

10시30분에 시위가 있을것이다

 

There will be a demonstration at 10:30

 

모니카는 10시에 발표를 할 것이다 

 

Monica will give a presentation at10am 

 

너 언제 발표할거야? 

 

When will you give a presentation. 

 

I will give a presentation on Monday.

 

이 빵은 만들어졌다 어제

 

This bread was made yesterday  

 

I will finish writing a script by Sunday.

 

There are three scheduled session. 

 

어디에서(어느 방에서) 세미나가 열릴예정인가요?

 

세미나는 어디에서 열릴예정인가요?

 

What room will the seminar be held?

 

A룸에서 열릴예정이야

 

The seminar will be held in the room A. 

 

코액스에서 세미나가 열릴 예정입니다

 

The seminar will be held in Coax.