본문 바로가기
사법통역

수사통역후기 (feat.허공에 영어로)

by Juliet0716 2024. 5. 17.
728x90
반응형

2024년 22번째 통역

뉴스에 보도되었었다고 한 사건 피의자 통역을 했다.

피의자가 의도치 않은 행동이었는데 그것이 순식간에 나비효과를 잃으킨 것 마냥 누군가에게 커다란 피해로 돌아갔다.

통역 노트: 화살표는 물체가 날아갔다는 것을 의미한다


이러한 사건 통역을 한 날은 행동 하나하나에 상당히 조심스러워진다. 별탈없던 평범한 일상에도 감사하는 자세로 살게된다.


허공에 뜨다 float in the air
허공에 총을 발사하다 fire into the air

728x90
반응형

댓글