728x90 반응형 분류 전체보기1179 테스트 76 한국어는 영어로 영어는 한국어로 통역하기 너는 일하다가 번역이 필요할때 항상 파파고를 사용하니? 나는 파파고를 전혀 사용하지 않아 I never use papago She was not only pretty but also good. I use my laptop when I work. 너는 일본어 공부한지 얼마 되었어? How long have you been studying Japanese? I enjoy studying not only Japanese but also English. My dogs always enjoy eating food. 최근에 우리집근처에 무인가게들이 많이 개업했어? Have unmanned shops opened a lot near your house recently? .. 2024. 8. 26. 권면하다, 강력히 권고하다, 충동을 느끼다 영어로 👉 강력히 권고하다 urge A to B 📍영영사전 설명: try hard to persuade them to do it 📍예문1) 소방관이 그들에게 대피소로 가라고 권고했다. Firemen urged them to go to the shelter. 예문2) 상황이 위험해서 유엔이 강력히 주의를 권고하고 있다. The situation is dangerous and the UN is urging caution 👉 갑자기 ~하고픈 충동을 느끼다 feel a sudden urge to 동사원형 📍영영사전 설명: a strong desire to do something 📍예문1) 갑자기 그녀는 자신의 모든 문제를 그에게 말하고픈 충동을 느꼈다. She felt a sudden urge to tell him a.. 2024. 8. 26. 토스 미라클 모닝 상금 토스에서 드디어 일을 냈다. 챌린지 상금 아이디어가 기발하다. 나는 챌린저스 어플로 다양한 챌린지에 참여 중인데 이번 토스상금 기획서를 보고 챌린저스 사업수익화가 좀 더 잘 이해된 계기가 된 것 같다. 챌린저스 어플의 경우 인증알람 설정이 가능해서 훨씬 더 실행력이 올라간다. 토스의 경우 알람이 없어서 개인 스스로 알람 설정을 따로 해 두어야 하는 불편함이 있다. 2024. 8. 24. 초급 영어통역 피드백 과외 사례 (원인과 해결책을 제시하는 수업) 한국어를 보고 곧바로 할 수 있는 만큼 영어로 빠르게 통역한 후 피드백 하는 과외를 진행중이다 수업은 곧바로 시작하지 않는다. 수강생이 나에게 전화를 걸고 안부인사및 짧은 대화를 나눈후 10분후에 보자는 인사를 하며 수강생 혼자 지난 수업 복습을 한다. 복습을 할때는 지난 시간에 공부했었던 문장을 바탕으로 수강생이 직접 새로운 문장을 한국어와 영어로 작성한다. 그리고 카톡으로 제출한다. 10분 후 수업시간에는 학생이 직접 만들어본 문장을 나에게 말한다. 그럼 나는 그 문장을 듣고 한국어로 통역한다. 학생이 만든 문장이 실제로 외국인이 들었을때 이해할 수 있는 수준의 문장을 만들었는지 아니면 그러하지 않은지 체크하기 위함이다. 실제 수강생이 직접 자신이 만든 문장을 내가 이해하였을때 희열을 느낀다. 수강생.. 2024. 8. 23. 이전 1 ··· 38 39 40 41 42 43 44 ··· 295 다음 728x90 반응형
