728x90 반응형 전체 글1171 중급 통번역 교재_Day1 한국어는 영어로 영어는 한국어로 통역/번역하기 한 남성이 더위 속에서 건설작업을 하고 있었는데 이웃주민이 갑자기 나타나 공사에 대해 욕설과 비난을 퍼붓기 시작했습니다. 하지만 건설작업을 하고 있었던 그 남성은 이웃주민이 소리치는 것을 그칠 때까지 욕설을 가만히 듣고 있었습니다. 그리고는 차분하게 말했습니다. 오늘 하루 많이 힘드셨나봐요. 그죠? 그러자 화를 냈던 이웃이 얼굴이 갑자기 누그러지며 말했습니다. 내가 막말을 해서 미안합니다. 그 남성의 친절이 이웃의 분노를 달래주었습니다. 우리는 되갚아주고 싶을때가 있습니다. 불친절한 말을 들으면 되갚아주고 싶은 이유가 무엇일까요? 되갚아주는 것이 현명한 방법이라고 생각하세요? 당신의 생각은 어떠한가요? A man was working on a constru.. 2024. 10. 4. 테스트 88 한국어는 영어로 영어는 한국어로 통역하기 그녀는 나에게 이 와인이 단맛을 가지고 있다고 말했다 얼마나 와인을 자주 마시니? When was the first time you learned Japanese? 최근에 한 달에 한번 와인을 마셔 한 달 전에 코스트코 갔을 때 와인 파는 사람이 이 와인 마셔보세요라고 말했다 집 근처에 있는 코스트코에서 와인을 샀다. I bought wine at costco near my house. 그때 맛을 보고 와인을 좋아하게 되었다. 나는 이 보충제가 면역력이 약한 강아지에게 좋다고 들었어 I heard that this supplement 당신은 당신의 강아지가 가렵다는 것을 어떻게 알아요? How do you know that your dog feels itch.. 2024. 10. 3. 명언을 통해 절제하는 법 나는 현재 기회가 찾아왔을 때 준비된 상태로 있나? 생각해보면 해야 할 시간이 모자라다는 것을 깨닫게 된다. 쓸데없는 것에 시간을 보내는 시간이 줄어들게 될것이다. 그렇게 자연스럽게 스스로를 절제하게 될것이다. 자연스럽게 스스로를 동기부여하고 있을것이다. 2024. 10. 2. 테스트 87 한국어는 영어로 영어는 한국어로 통역하기 의사가 우리강아지에게 약을 주라고 말했다. 우리집 근처에 병원이 있다 Is there a hospital near your house? 집 근처에 병원 있어요? The supermarket is near my house. 그 슈퍼마켓은 우리집 근처에 있습니다. I stayed at the hospital for about an hour. 저 오늘 병원에 갔어요 I saw a doctor today 오늘 병원 왜 다녀오셨어요? Why did you see a doctor today? 강아지 지금 컨디션 어때요? How is your dog now? 우리 강아지는 지금 자고 있는 것 같아 I think my dog is sleeping now. 마늘은.. 2024. 10. 2. 이전 1 ··· 27 28 29 30 31 32 33 ··· 293 다음 728x90 반응형
