테스트 95

한국어는 영어로 영어는 한국어로 통번역하기

 
그가 지금 읽고 있는 책
 
The book that he is reading
 
나는 지금 그가 읽고 있는 책을 정말 좋아해요
 
I love the book he is reading 
 
 
옛날의 물건들을 발견하고 조사(점검,검열)하는 것은 멋지다라고 생각한다
 
그러나 나는 육체적 활동을 좋아하지 않기때문에 중학생이 되어서는 꿈이 바뀌었다
 
당신은 어린시절에 무슨 꿈을 꾸었나요? (당신의 어린시절 꿈은 무엇이었나요?)
 
나는 너가 초등학교때 어떤 꿈을 꾸었는지(무엇이 되기를 원했는지) 알고 싶어
 
I want to know what your dream was when you were in high school. 
 
I wanna know what your dream was when you were in elementary school.
 
제 친구 대부분이 웹개발자가 되기를 원했었어요
 
많은 친구들이 웹개발자가 되기를 원했었어요
 
Many of my high school friends wanted to become a web developer.
 
80% of my friends wanted to become a web developer.
 
모든 친구들이 웹개발자가 되기를 원했었어요
 
All of my friends  wanted to become a web developer.
 
애플 아이맥이 출시되기 시작했어요
 
Apple imac has started to be released
 
9월에 그 영화는 미국에서 상영될 예정이다
 
The movie will be released in the U.S. starting September.

https://youtu.be/UAn6M5AeBNg?si=8j7wnzQz4YFQ4aqh