범죄 피해자 진술 통역 어휘 (feat.맴돌다,서성이다 영어로)

범죄 피해자 진술 통역 어휘

오늘 통역은 피해자와 함께 온 신뢰관계인, 그리고 국선변호사님 동석하에 진행되었다. 피해자가 일하는 곳에서 함께 온 신뢰관계인이 적극적으로 참여하여 피해자의 진술을 도우는 모습이 인상깊었다.

오늘의 통역 어휘

(새, 헬리콥터 등이) 허공을 맴돌다, (수줍음 또는 자신감 없는 태도로) 서성이다/맴돌다, 가까이 맴돌다


예문)

독수리 한 마리가 언덕 위를 맴돌았다.
An eagle hovered over the hill

그는 문 앞에서 서성였다.
He hovered at the door

기온이 계속 0도 정도를 맴돌았다
Temperatures hovered around freezing