2023년 11월19일

I went to take a walk in the park. 

Walking and like that talking about benches been eating icecream and snack 

나는 공원에 갔다 I went to a park

to 동사원형: (동사원형) 하기위해서

산책하기 위해서 to take a walk  (to 동사원형: (동사원형) 하기위해서)

 

나는 공원에 갔다 I went to a park

to do yoga 

내 친구가 나에게 전화를 했다

My friend called me

I got a call from my friend

 

내 친구도 공원에 있다고 말했어요 

내 친구도 공원 근처에 있다고 말했다

My friend said "I'm near the park" 공원근처에 near the park (near A : A근처에) 

"내가 그 공원으로 갈게" 내가 I 갈게 will go 그 공원으로 to the park(to A: A로)

내 친구도  말했어요 " 나도 같은 공원에 있어!"

My friend told me that she was in the same park. (same: 같은)

My friend said "I am in the same park!"

우리는 공원안에 있는 편의점에 가서 아이스크림을 샀다

We 갔다 went to a 어 컨비니언ㅌ 스토얼 convenient store in the park and 앤 보ㅌbought icecream. 

우리는 벤치에 앉아 함께 아이스크림을 먹었어요

I ate icecream with my friend on a bench in the park. (with A: A와 함께, the park:그 공원)

 

써!든리, 갑자기 Suddenly, 고양이가 나타났어요 a cat appeared

앤~ 쌧! 넥 ㅅ 투미 그리고는 앉았어요 우리 옆에 and sat next to me (sat: 앉다의 과거형, next to A: A옆에) 

 

디써피얼: 사라지다 disappear => disappeared 디써피얼 ㄷ 

It was amazing 놀라웠다 that a cat 고양이가 sat 앉아서 next to me 내 옆에

and I was happy 보아서 고양이를 to see the lovely cat. (원인, 이유: to 동사원형: ~해서)

ex) 만나서 반가워 Nice to meet you

 

---

마이 쁘뤤ㄷ 봍 어 티켓 My friend 내 친구가 bought 샀다 a concert ticket 나를 위해 for me.

My friend bought a concert ticket of Paul Kim's.

My friend bought a ticket for a concert of the singer Paul Kim.

나는 폴킴이라는 가수를 정말 좋아해 I love Paul Kim, a Korean singer.

그의 노래는 나의 기분을 좋게 한다 His songs 메익 ㅅ makes 미 me 쀨 feel 소 so 굳 good 

그의 목소리는 힐링된다 His voice 히스 보이ㅅ heals 힐ㅅ me (치료하다 : heal)

아이 워 ㅈ 소 익싸이리ㄷ I was excited. 

아이 어롸이 ㅂ 앳 더 콘설 ㅌ I arrived at the concert 원 아우얼one hour 어얼리얼earlier. 

앤 더얼월 매니피플 And there were many people/

편한 comfortable 불편한 uncomfortable 

나는 불편함을 느꼈다 I was 언컴뽀터블 uncomfortable

사람이 많아서 because there were many people 

 

그렇지만 but 아이 쿠 ㄷ 륄리 ㅅ 마이 스트뤠 ㅅ  인 더 콘서트. I could release my stress in the concert.

잇 워 ㅈ 어 원더뿔:  멋진 경험이었다  It was a nice/ an amazing/a wonderful experience.