728x90 반응형 검찰청통역13 인권보호 비대면 통역(feat.따뜻한 말과 미소의 힘) 인권보호 비대면 통역(feat. 따뜻한 말과 미소의 힘) 오전 9시 30분, 인권보호관실에서의 통역이 있었다. 인권보호관님의 영어 통역을 하기 위해 인권보호관실에 들어갔다. 지난번과 마찬가지로 두 명의 여성사무관님께서 정말 친절하게 반겨주셨다. 일어서서 "오시느라 고생하셨어요"라고 말씀하시며 미소로 반겨주시는데 갈 때마다 감동을 받는다. 옆방에서는 중국어 통역사의 목소리가 들렸다. 대기를 하고 있다 중국어 통역이 끝나고 나의 차례가 되어 옆 방으로 들어가 컴퓨터 화면 속에 보이는 외국인에게 나를 소개했다. 그렇게 인권보호관님의 질문이 시작되었고 나는 그 질문들을 영어로 말했다. 외국인이 답변으로 했던 말의 80%는 간단한 영어라 검사님께서 이해하셨기에 굳이 내가 한국어로 통역할 필요는 없었다. 마치고 나.. 2022. 7. 22. 이전 1 2 3 4 다음 728x90 반응형
