한국어는 영어로 영어는 한국어로 통번역하기
처음 먹어보는 맛 (이전에 이러한 것을 맛본적이 없어요)
I had the first taste of it.
I've never tasted anything like this.
당근을 썰었다
I chopped carrots
1시간전에 졸림을 느꼈다
I felt sleepy one hour ago.
What time did you go to bed after you came back home?
I went to bed at 4am.
I woke at 7:30am.
Is it possible for you to sleep at 7pm?
7시에 잠자는 것은 나에게 불가능해
It's impossible for me to sleep at7pm.
어떤 직장인들은 점심시간에 10~20분간 자요
Some office workers take a nap for about 10 to 20minutes during lunch hours.
점심먹는데 시간이 오래걸려.
It takes long for me to have lunch.
점심먹는데 1시간 걸려?
Does it take one hour for you to eat lunch?
I like to cook and study.
She is a teacher and likes apples.
내 친구가 헤어지자고 남자친구에게 얘기해서 헤어졌다
My friend broke up with her boyfriend
그들은 헤어졌다
My friend and her boyfriend broke up
'초급교재' 카테고리의 다른 글
영어와 한국어의 차이점 (0) | 2024.12.23 |
---|---|
초급 통번역 연습_Day 13 (1) | 2024.12.19 |
초급 통번역 연습_Day 12 (3) | 2024.12.17 |
테스트 107 (1) | 2024.12.12 |
테스트 106 (2) | 2024.12.11 |
댓글