2022년12월27일J

I came home very late.

Can she walk inside the house ?

걸을 수 있었니? 과거

걸을수가 없었어요 could not = couldn't 

걸을 수 있니? 지금 현재 Can

걸을 수 있어요 지금 현재

 

How about you? 너에관해서는 어때? =>너는?

어떻게

~에 관한

너에 관한 about you

 

How are you? 

How 어떻게 

are~다

you 너는 

 

I am good

Are you good?

Are you ok?

a couple of 

You mean 2 dollars? 

mean 의미하다

You mean + A  : 상대방이 한 말을 내가 제대로 알아들었는지 확인하고 싶을 때, 너 A를 의미하는 거야? 너가 의미하는 바가 A인거야? 그러니까, 너말은 A야?

You mean + [이것은 비싸다 this is expensive]?

너 이것이 비싸다고 말하는 거야? 

You mean + [이거 this one] ?

너 이거 의미하는 거야? 

 

You mean + I am cute?

너말은 내가 귀엽다라는거니?

 

You mean + you like me?

너 나 좋아한다는 의미야?

 

1.

A: 가격을 조금만 낮춰주실 수 있나요? => 깍아 주세요

each각각의

each person 각 1사람

각 1사람당 2불입니다 2dollars each person

 

B:  네, 그렇지만 몇 달러만 (가능합니다)

but 그러나

only 오직, ~만

low 낮은

at a low price 저렴한 가격에

lower 내리다

lower the price 가격을 내리다

price 가격 (프롸!이ㅅ)

can't (캔 ㅌ)

currency 쿼런씨

2.

이거 these

모두 all

~중에 of

10개중에 3개 : 3 out of 10 

영어식 표현 : 제 친구중에 한 명이 =>한국식 표현: 제 친구 한명이 one of my friends

all of these : 이것들 중에 모두 = 이거 모두

할인중인, 세일중인 on sale

이것들은 세일중이 아닙니다

These are not on sale

이것들은 세일중이 아닌가요?

이거 할인 중인가요?

These are on sale? 

Are these on sale? 

3.  첫시작이 Do로 시작하면 질문하는 말이다. 

have to + 동사원형 : (동사원형)해야한다

나 ~해야하니?

Do you have to 너 ~해야하니?

Do you have to study now? 너는 지금 공부해야하니?

source 소스

어머니를 뵈러갈거야 I will go see my mother this Thursday

이번주 목요일 this Thurday

4. 

is 이다. 입니다. 입니까?

tax세금 

percent 펄센!ㅌ

5. 

Sou쑤 ve버 ni니! r얼: 기념품 

기념품 사는 것 좋아하니? 

I like to buy souvenirs

like 좋아하다

buy 사다

to buy 사는 것

기념품사고 싶어요. 기념품샵 어디있어요?

I want to buy souvenirs

I'd like to buy souvenirs

You mean buy or by? 

I mean buy

I don't like to buy souvenirs anymore 더 이상

I can't keep everything. 

뤼re 쁘f 뤼ri 저ge 뤠이ra 럴tor

뤼쁘뤼쥐 refrige

7. 

How much time : 시간 얼마나

How much : 얼마 (금액)

take : 걸리다, 가지고 가다

about : 약

8. 

set A aside 

put it : 그것을 넣다. 두다

Put it on my desk : 내 책상위에 그것을 두세요.

Put it inside my bag : 그거 내 가방안에 넣으세요. 

put it on hold :

 

I'm not time 나는 시간이 아니야

I have time 있어

I don't have time 시간이 없어요

 

9.

Did you buy a bag? 가방 하나 샀니? (듣는이가 모르는 아무 가방 한 개)

Did you buy the bag? 그 가방(the bag)을 샀니? (듣는이가 아는 그 가방) 

뤼씻!ㅌ : 영수증

넣었다 : put 

제가 제 여권을 제 가방안에 넣었어요. I put my passport in my bag.

내가 내 여권을 내 가방안에 넣었나? Did I put my passport  in my bag?

남성 지갑 wallet

여성 지갑 purse

10. A: 이 근처에 슈퍼마켓 있나요? 

B:

컨비넌스 컨비!니언스 : 편의점

그로!써뤼이ㅅ : 식료품

여기 근처에 편의점 없어요

여기 근처에 편의점 없어요

There's a convenience store near my house.

한국어 순서 : 식료품을 파는 + 가게

영어 순서: 가게 + 식료품을 파는 : store that sells groceries

 

편의점에 김치 팔아요

Kimchi sell by con김치는 팔아요

저 편의점 김치 팔아요 That convenience store sells Kimchi

=>Does that convenience store sell Kimchi

이 편의점 김치 안 팔아요 This convenience store doesn't sell Kimchi