테스트 85

한국어는 영어로 영어는 한국어로 통역하기

 

오늘 출시된 아이폰은 인기가 많다. 

 

Is the iphone (which was) released today popular? 

 

 

8월30일에 한국에서 개봉된 그 영화는 다른나라에서 성공했다.

 

The film released in South Korea on Aug 30 has performed well in other countries. 

 

한국에서 만든 그 차를 사고 싶다.

 

I want to buy the car made in Korea. 

 

나는 중국에서 만든 제품을 사지 않는다

 

I don't buy products made in China

 

북한에서 만든 제품 사용해본적 없어

 

I've never used products made in North Korea. 

 

나는 중국에서 자란 과일을 먹지 않는다

 

I don't eat fruits (that were) grown in China

 

하츄핑이라는 캐릭터를 들어본적 있니?

 

Have you heard of the character called 하츄핑? 

 

6~10살 어린이들은 하츄핑을 참 좋아한다

 

Many of children between the age of 6 and 10 love 하츄핑

 

하츄핑은 6~10살 사이 어린이들에게 인기가 많다.

 

하츄핑 is popular for children between the age of 6 to 10. 

 

어느나라에서 하츄핑을 만들었니?

 

오늘 먹은 카레 어디서 주문했니?

 

아이패드는 많은 타입이 있기때문에 그녀에게 맞는 타입을 추천해주었다. 

 

너가 말했던 굳 파트너라는 드라마를 보았어